спусковая колонна бурильных труб — drill pipe running string
приспособление для сплющивания труб — pipe collapsing device
калибр для проверки резьбы бурильных труб — drill pipe gauge
домовая водопроводная или газопроводная труба — service pipe
центральная циркуляционная труба — central circulation pipe
Русско-английский военно-политический словарь. 2015.
пароотводящая труба — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN steam outlet pipe … Справочник технического переводчика
пароотводящая труба барабана котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam drum outlet connection … Справочник технического переводчика
